ACTES SUD - l'An 2

Editorial

BETA... CIVILISATIONS interdit d’établissements scolaires

Une circulaire interne émanant de la DASCO (direction des affaires scolaires de la ville de Paris), datée du 7 octobre et signée par la sous-directrice de la politique éducative, a demandé le retrait de deux ouvrages des espaces lectures (bibliothèques, centres de documentation, espaces premiers livres) proposés par les établissements scolaires de la ville, au motif qu’ils comporteraient « des vignettes qui peuvent choquer de jeunes enfants ou leurs parents ».
Les deux livres concernés sont Beta, civilisations (volume 1), de Jens Harder, publié dans notre collection en janvier 2014, et Le Dictionnaire fou du corps, de Katy Couprie, aux éditions Thierry Magnier, sorti en 2012 et récompensé par des prix à Montreuil et à Bologne.
Ces ouvrages, comme tous ceux qui figuraient dans la sélection annuelle de la DASCO (liste validée le 29 juin dernier), avaient été choisis avec et pour les enfants, en partenariat avec les équipes enseignantes, et après avoir été expérimentés dans de nombreuses actions-lectures. La circulaire équivaut donc, de fait, à un désaveu du travail des enseignants et animateurs.
Ces derniers ont du reste exprimé leur opposition à cette censure décidée unilatéralement, tout comme la CGT, qui réclame le retour des deux ouvrages incriminés dans les rayons d’où ils ont été retirés.

La DACSO a répondu aux protestations de mon collègue Thierry Magnier en donnant l’assurance que les deux livres – dont elle se plaît à saluer « l’originalité et la qualité » – allaient être reversés « dans les fonds des bibliothèques municipales, dans un cadre plus adapté à l’âge des lecteurs ». Toutefois, un mail a pu être intercepté, émanant de la Directrice territoriale du VIe arrondissement, qui invite expressément à les « garder sous clef ».

Il y a une quinzaine d’années, un fonctionnaire du ministère de l’Éducation nationale avait ordonné le retrait de plusieurs albums Casterman des bibliothèques scolaires, avant que Jack Lang, son ministre de tutelle, n’intervienne pour les réintégrer. Faut-il en appeler à Najat Vallaud Belkacem pour que cette mesure absurde soit levée ?

Beta, civilisations n’a certes pas été conçu comme un ouvrage destiné spécifiquement à la jeunesse, mais sa dimension pédagogique est aussi indéniable que sa valeur artistique. Pantheon Books, à New York, avait eu peur de sortir une édition américaine, ne voulant pas se mettre les Créationnistes à dos avec ce livre qui célèbre la théorie de l’Évolution. (L’album existe aujourd’hui en éditions anglaise, allemande, chinoise et japonaise.) Jens Harder a décidément le don de se mettre à dos tous les obscurantismes...

Thierry Groensteen

Actualités

Céline Wagner en dédicace

Distinctions en terre américaine

He Youzhi n’est plus

"Irmina" une nouvelle fois primée !

LES DERNIERS TITRES PARUS

- consultez le catalogue complet